2014/05/20

TXANOGORRITXO / CAPERUCITA ROJA

Gaur arratsaldean 1. eta 2. mailako ikasleak, gaztelerazkoak eta euskaldunak, Txanogorritxoren ipuinaren inguruan lana egiteko elkartu dira.
Gure klasean margo lan handi bat egin dugu eta ipuinaren izenburua hizkuntza ezberdinetan idatzi dugu. Google itzultzailearen laguntzaz gain,  Catalinaren (caló), Maruaren (arabiera), Unairen (frantsesa) eta Fionen (inglesa) erakarpenak izan ditugu.

Hoy a la tarde hemos juntado a todo el alumnado de 1º y 2º de euskera y castellano para hacer en cada clase una actividad sobre el cuento de Caperucita.
En nuestra clase hemos preparado un gran dibujo de Caperucita y unos carteles con el título del cuento en distintas lenguas. Para ello, además de con la ayuda del traductor de Google, hemos contado con las aportaciones de Catalina (caló), Marua (árabe), Unai (francés) y Fion (inglés).

No hay comentarios:

Publicar un comentario