2012/12/23

OLENTZERO ESKOLAN

Olentzero egunean oso argazkilari ona izan genuen klasean. ARGAZKIAK IKUSI.
Bideoan ikasgelako "izeia" nola prestatu genuen eta Olentzeroren bisita ikusiko dituzue.

 ZORIONAK ETA URTE BERRI ON!

El día de Olentzero tuvimos un clase un fotógrafo de lujo. VER LAS FOTOS.
En el video podéis ver cómo preparamos el "abeto" de clase y la visita de Olentzero.

2012/12/02

GAZTAIN JATEA



Hona hemen gaztain jatearen ondoren eskolan, denon artean, idatzitako kronika.

Os dejo la crónica que escribimo en clase después de la castañada.


2012/11/05

ZENTZUMENAK

 
 
Ingurunearen Ezaguera arloan landu berri dugun  “Zentzumenak” gaiari osagarri moduan bideotxo hau prestatu dugu.
Como complemento al tema de “Los sentidos” que recientemente hemos trabajado en el área de Conocimiento del Medio hemos preparado este video.

2012/10/10

URRIAREN 5EKO KRONIKA



Batzuetan egiten ditugun ekintzen KRONIKAK idatziko ditugu klasean. Lehendabizikoak, honako hau bezala, oso gidatuak izango dira. Talde handian pentsatuko dugu testua eta nik zuzen ordenagailuan idatziko dut, ikasleek pantailan jarraituko dutela. Modu honetan, testu mota honen oinarrizko ezaugarriak barneratzen hasiko dira  (ideien ordena, puntuazioa…) . Blogak eskaintzen digun aukeraz baliatuz, irakurle errealak eta interesatuak  izango ditugu: zuek guztiok. Zuen seme-alabekin konpartitzea espero dut (haiek zuei edo  zuek haiei irakurri, solastu…).

De vez en cuando escribiremos CRÓNICAS de las actividades que hacemos en la escuela. Las primeras, como esta que podéis leer aquí, se  elaborarán de manera  muy guiada. Las pensaremos entre todos, yo las iré escribiendo en el ordenador mientras ellos/as van siguiéndolo en la pantalla. De esta manera irán conociendo las características de este tipo de texto. Aprovecharemos la oportunidad que nos da el blog para tener lectores/as reales y con interés. Espero que tengáis un “ratico” para poder compartirlo con vuestros/as hijos/as, que se lo leáis o que os lo lean, que os amplíen la información… Si no sabéis euskera podéis pedirles que os lo intenten traducir, buscar en un diccionario las palabras que no sepan decir en castellano…
Vocabulario básico. Haritza (roble) y ezkurra (bellota)


2012/10/01

OPORRAK JOAN DIRA


“Oporrak joan dira” abestiaren bideoa.

Hemos grabado en video “Oporrak joan dira”, canción que habla del final de las vacaciones y de la vuelta a la escuela.

2012/09/30

EGUTEGIAREN LANKETA / TRABAJO SOBRE EL CALENDARIO


Denborazko kontzeptuak garatzen lagundu nahian, ikasle bakoitzak bere egutegia dauka, bertan hainbat lan egiten dugularik: hilabete hasieran hilabetean zehar gertatuko direnak kokatu, zein egunetan izanen den festa eta zein egunetan eskola, egunero zein egunetan gauden aztertu…

Hemendik aurrera hilabete hasieran etxera eramango dute honelakoak egiteko:

- Seme- alabekin aztertu hilabetea (zein egunetan festa, zein urtebetetze, zein ateraldi, zein egunetan erabil dezaketen baloia patioan,  gertaera bereziak...

- Gurasoen laguntzaz etxeko gertaera bereziak idatzi (etxeko urtebetetzeak, gertaera bereziak…).  

- Hurrengo egunean eskolara bueltatu.

En clase trabajamos todos los días el calendario con el objetivo de desarrollar la orientación temporal  de los/as niños/as. Cada alumno/a tiene su calendario donde, a comienzo de cada mes, colocamos los cumpleaños de clase, días de fiesta y días de escuela, acontecimientos especiales… Además, cada mañana miramos y tachamos en qué día estamos.
A partir de ahora, cada comienzo de mes, los/as niños/as llevarán el calendario a casa para que hagáis lo siguiente:
-          Comentar con ellos/as los apuntes que lleven de la escuela (cumpleaños de clase…)
-          Anotar los acontecimientos especiales de casa
-          Devolverlo a clase al día siguiente

2012/09/20

GELAKO BILERA / REUNIÓN DE CLASE



Urriaren 8an, arratsaldeko bostetan izanen dugu klaseko bilera, bertan ikasturtearen aurkezpena egingo delarik.

El próximo 8 de octubre, lunes, a las cinco de la tarde haremos la reunión de clase en la expondremos la programación del curso.

2012/09/19

GORPUTZ ATALAK (BIDEOA)

Ingurune arloan giza gorputzaren gaia jorratzen ari gara. Gorputz atalen izenak errezago ikasteko asmoz, bideotxo bat grabatu dugu.

Bideo hau, eta ikasurtean zehar grabatuko ditugunak, YouTuben daude baina bilatzaileen bidez (Google...) ez dituzue aurkituko. Umeen irudia babeseko nahian, soilik ikus daitezke lotura zehatza ezagututa edo blogetik sartuta.

En el área de Conocimiento del Medio estamos trabajando el cuerpo humano. Para intentar facilitar el aprendizaje del vocabulario relacionado con las partes del cuerpo hemos grabado este video en clase.
El video, y otros que probablemente grabaremos durante el curso, no aparecerán en los buscadores (Google...). Para proteger en alguna medida la imagen de los/as niños/as, únicamente es posible acceder a ellos conociendo el link o haciéndolo desde el blog de aula.

2012/09/13

IRTERA ORDUTEGI ALDAKETA / CAMBIO DE HORARIO SALIDA

Ikastetxeko egutegian zehazten denaren arabera,  irailaren 17tik 28a bitartean eguerdiko ordu batetan atera beharrean 13´10ean aterako dira ikasleak, modu honetan San Fermin Txikito egunean galtzen den denbora berreskuratzen delarik.

Tal y como se recoge en el calendario escolar, entre los días 17 y 28 de septiembre los/as niños/as saldrán de la escuela a las 13´10 en lugar de a las 13´00, recuperando así el tiempo del día de San Fermín Txikito.

2012/09/10

ONGI ETORRI!

1. B taldearen irakaslegoak 2012-13 ikasturtera ongietorria ematen dizue.

El profesorado del grupo 1º B os da la bienvenida al curso 2012-13.





Maite de Miguel (tutorea), Txuntxi Lizarraga (ingelesa), Nekane Lasa (musika) eta Asier (zaintzailea).
Argazkian falta dira: Beatriz Morales (hezaiketa fisikoa), Nati Luquin (erlijioa) eta Unai ikaslea.